| sedimentary and mafic-ultramafic |
沉积镁铁-超镁铁质岩 |
| oxidation |
氧化 |
| crystalline material |
晶体物质 |
| Acid tuff |
酸性凝灰岩 |
| Black cherty |
黑色燧石 |
| Shale cherty carbonate |
页岩燧石碳酸盐 |
| Felsic porphyry |
长英斑岩 |
| Drill hole |
钻孔 |
| Undergroud gas pipeline |
地下天然气管道 |
| Power transmission line |
电力传输线 |
| Tenement boundary |
租地边界 |
| Geological Cross Section |
地质截面 |
| Upper unit/Lower unit |
上单元/下单元 |
| Scale |
比例尺 |
| Sampling |
取样 |
| riffle splitter |
分土器 |
| Tube Recovery Testwork |
管回收测试 |
| Length Weighted Average |
长度加权平均值 |
| Resource Model Domains |
资源模式域 |
| Scatter plot |
散点图 |
| be modeled |
建模 |
| parent cell |
母单元 |
| sub-cell |
子单元 |
| Grade Interpolation |
品位内插值 |
| Variograph |
变差图 |
| geometric anisotropy |
几何各向异性 |
| Indicated |
探明 |
| Inferred |
推测 |
| infill drilling |
加密钻进 |
| Additional exploration |
额外勘探 |
| polarising microscope |
偏振显微镜 |
| massive |
大块 |
| finely interlocked |
细微交错 |
| finely disseminated |
细微散布 |
| gangue |
脉石 |
| quartz |
石英 |
| carbonate |
碳酸盐 |
| siderite |
菱铁矿 |
| phyllosilicate |
页硅酸盐 |
| Chlorite |
绿泥石 |
| biotite |
黑云母 |
| greenalite |
铁蛇纹石 |
| major iron |
高铁 |
| blast furnace (BF) pellets |
高炉（BF）球团 |
| High Pressure Grinding Rolls (HPGR) |
高压研磨滚筒 |
| coarse liberation behaviour |
粗释放行为 |
| optimisation of the test parameters |
测试参数的优化 |
| Weight Recovery |
重量回收率 |
| High energy costs |
高能耗 |
| mass balance |
质量平衡 |
| grade of concentrate |
精矿品位 |
| Concentrate Dewatering |
精矿脱水 |
| resource blocks |
资源块 |
| dry density |
干密度 |
| pit optimisation |
矿坑优化 |
| Head Fe% Grade |
原矿品位Fe% |
| magnetic separation |
磁分离 |
| waste density |
废物密度 |
| weathered zone |
风化区域 |
| mining dilution |
采矿稀释 |
| drilling density |
钻探密度 |
| Overall pit slopes |
矿坑总倾斜角 |
| magnetite open pit |
磁铁矿露天矿坑 |
| Pit optimisations |
矿坑限制优化 |
| indicative operating |
指示性的运营 |
| stripping ratio |
剥落比率 |
| incremental cost |
边际成本 |
| profit margin |
边际利润 |
| Pit Optimisation Cases |
矿坑优化案例 |
| cut-off grade |
下限品位 |
| pit stage |
矿坑阶段 |
| Undiscounted Op Value |
未贴现运营价值 |
| Resource Tonnes |
资源吨位 |
| Right Axis |
右轴 |
| maximum mining rate |
最大采矿速率 |
| Mining equipment |
采矿设备 |
| hydraulic face shovel |
液压正铲 |
| Excavator |
挖掘机 |
| Haul Truck |
拖运卡车 |
| Backhoe |
反铲 |
| Loaders |
装载机 |
| Water cart |
洒水车 |
| Dozer |
推土机 |
| Wheel Dozer |
轮式推土机 |
| Grader |
平土机 |
| Production Drill |
生产钻探 |
| overall face slope |
总体面斜率 |
| buffer zone |
缓冲区 |
| Preliminary Waste Dump |
初步废料堆 |
| access road |
进入道路 |
| public road |
公共道路 |
| main waste pump |
主废料堆 |
| Concentrate Production Rate |
精矿生产率 |
| Throughput Rate |
流通速率 |
| Base Mining Cost |
基本采矿成本 |
| Mine Supervision Cost |
矿井管理成本 |
| Extra Ore Mining & Haulage Cost |
额外矿井开采及运输成本 |
| Processing Cost |
加工成本 |
| General & Administration Cost |
综合管理费 |
| Rehabilitation Allowance |
更生津贴 |
| Total Throughput Cost |
总生产量成本 |
| Concentrate Loading Cost |
精矿装车 |
| build, own and operate (BOO) |
建设、拥有及运营（BOO） |
| contract out |
合同转包 |
| Plant Availability |
工厂可用性 |
| Stockpile Natural Dead Load |
存储自然静载 |
| Live stockpile Capacity |
动态存储容量 |
| Plant Total Weight Recovery |
工厂总收回量 |
| Tailings Thickener Underflow Density |
尾矿浓缩机底流密度 |
| Magnetic Concentrate Moisture |
磁选精矿湿度 |
| Flotation Concentrate Weight Recovery |
浮选精矿回收量 |
| process water tank |
处理水水箱 |
| make up water tank |
补充水箱 |
| Water deficit |
水不足 |
| Concentrator |
集中器 |
| Tailings pond |
尾矿池 |
| apron feeder |
板式给料机 |
| reclaim tunnel |
回收隧道 |
| Cobber Magnetic Separation |
手工磁选 |
| magnetic separator drums |
磁选机鼓 |
| magnetic fraction |
磁场片段 |
| finisher |
精修机 |
| flotation |
浮选机 |
| press filter |
压滤器 |
| tailings pumping system |
尾矿抽吸系统 |
| Reagent |
试剂 |
| Amine |
胺类 |
| Corn Starch |
玉米淀粉 |
| Frother |
起泡剂 |
| Lime |
石灰 |
| hydrated lime |
熟石灰 |
| pH adjustment |
调整酸碱值 |
| Flocculant |
絮凝剂 |
| natural drainage line |
自然排水水道 |
| stand alone paddock type storage |
独立围场类型存储 |
| tailings slurry |
尾矿浆 |
| seepage losse |
渗流损失 |
| minimum operational freeboard |
最低运营干舷 |
| total freeboard allowance |
总干舷容许量 |
| Underdrainage |
地下排水 |
| overtopping |
漫顶 |
| raw water consumption |
源水消耗 |
| Potable water |
饮用水 |
| Bulk Transfer |
散装运输 |
| Contingency Factor |
权变系数 |
| reverse osmosis membrane |
反渗透膜 |
| single pass producing |
单流程工艺 |
| allowance for water hammer |
水锤容限 |
| Tailings Water Re-use |
尾水再用 |
| site drainage |
现场排水 |
| Arrival Draft |
抵达吃水深度 |
| Loaded Draft |
满载吃水深度 |
| travelling shiploader |
移动式装船机 |
| inbuilt system |
嵌入式系统 |
| floating ship loading facility (FSLF) |
浮船装载设施（FSLF) |
| barge loading facility |
驳船装载设施 |
| Blasting Contractor |
爆破承包人 |
| Mine Planning |
矿山规划 |
| Camp Contractor |
营地承包人 |
| Mine Operations |
矿山作业 |
| landform |
地形 |
| groundwater quantity |
地下水水量 |
| subterranean fauna |
地下动物区系 |
| terrestrial invertebrate fauna |
陆地无脊椎动物区系 |
| marine fauna |
海洋动物区系 |
| marine and coastal flora and vegetation |
海洋和海岸植物区系和植被 |
| terrestrial flora and vegetation |
陆地植物区系和植被 |
| waste rock |
废岩 |
| acid rock drainage (ARD) |
酸性岩废水 |
| groundwater abstraction |
地下水提取 |
| natural erosion |
自然侵蚀 |
| ground water levels |
地下水位 |
| fractured rock aquifer system |
断裂岩石含水层系统 |
| dust emissions |
粉尘排放 |
| rehabilitation planning |
复原规划 |
| closure with mine plannin |
闭矿规划 |
| Beneficiation Pre-Concentration |
预浓缩选矿 |
| Bench-Scale Beneficiation |
实验室选矿 |
| Thickening |
增厚 |
| Rheology |
流变学 |
| shear zones |
剪切带 |
相关新闻